Though a High Court judge eventually ruled in favour of McDonald's on some counts, John Vidal called it a Pyrrhic victory.The extended legal battle was a PR disaster, with every aspect of the company's working practices being scrutinised and the media presenting the case as a David and Goliath battle. If this is your first time at HALAL Malaysia website, you probably dont have an online account. Looking forward to hearing from you soon. All new applications for Halal certification are to be made online. 1.4. BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. The following is a list of categories that are eligible and ineligible to apply for a Halal Certification: If you are doing your business at home, you are unable to apply for the certificate. Up next will be the on-site review and if everything goes well, you will officially get your Halal certificate and use it for your business. Were sorry that ORiBionature & ORB Cosmex does not offer direct Halal license(s) to the F&B sector instead its part of ORiBionatures service that every client is entitled to. Recognised Foreign Halal Certification Body (FHCB) RECOGNITION OF FOREIGN HALAL CERTIFICATION BODIES ( FHCB ) Department of Islamic Development Malaysia ( JAKIM ) is the agency responsible for the Islamic affairs including halal certification in Malaysia. It is not prepared, processed, or produced using impurity-free equipment or utensils, as specified by Islamic law. Serunai Halal Centre of Excellence (Serunai Halal CoE) offers assistance to new applicants for Malaysia Halal Certification by providing Halal capacity building and consultancy. Only Halal goods are produced and processed. in Arabic within the circle of the logo. RECOGNITION OF FOREIGN HALAL CERTIFICATION BODIES ( FHCB ), TRADE DESCRIPTIONS (CERTIFICATION AND MARKING OF HALAL ) ORDER 2011. In Islam, eating is considered to be a matter of worship of God like prayer, fasting, alms-giving and other religious activities. OF MALAYSIA HALAL CERTIFICATION 1. (BS) in Industrial Chemistry from Universiti Teknologi Malaysia. No. There are no substances in this product that are considered impure by Islamic law. Most Americans eat some kosher food every day, but chances are theyre not aware of it.Take a walk down the aisles of any supermarket and you will see that certification appears on over 60% of Americas produced foods that are certified kosher, from the coveted Oreo to the thirst-quenching Coca-Cola.Over $150 billion of kosher certified products are consumed For the purpose of the importation approval, JAKIM and Department of Veterinary Services Malaysia (DVS) will conduct inspection/audit to the abattoirs and processing plants. Logistics Company Malaysia. Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM) is the competent authority being responsible for halal certification in Malaysia. Halal Internal Audit Checklist (Malaysia) Download Free Template. Indonesia and Malaysia are the other two nations in the 57-member Muslim bloc that are in this category, said the 2022 Annual OIC Halal Economy Report. You may download the Food Premises Halal Certificate Application Formhereand apply online through thislink. As a result, the Malaysia Halal Logo is recognized and well-accepted worldwide. Application for HALAL Food Certificate can be done online at HALAL Malaysias official web portal. The audit shall include a visit to the certified abattoir and processing plant. The word Malaysia written in Roman alphabets and ????? Halalco is a halal certification body with over 20 years of experience in the halal food industry. The MUI decree regarding list of approved foreign halal certification body is effective for 2 (two) years as of the date it is stipulated and it will be monitored and evaluated once a year. Annual sales value less than RM 500.00. The repackaging must be accompanied by a Halal Certificate for the items in question. This site visit and cleansing cost between R450 and R800, says Sedick. BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. UMF 5+ & 10+. JAKIM will notify the certification body about the audit schedule. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. Metrojaya Latest Outlet Is Now Open At LaLaport BBCC! Perusahaan BUMN atau swasta selalu membutuhkan lulusan dari jurusan ini. The Authentic American Halal Food. Many retail goods and related services entering and selling in the country must be Halal-certified or alternatively, mark their products as "Non-Halal." If your Halal license inquiry is related to food supplements, skincare, and cosmetics, ORiBionature is more than happy to assist you through the entire process. The role of the recognised halal certification body is to oversee the halal status in the plant and this role does not mean to relinquish the responsibility of the Malaysian authorities. KUCHING, Nov 10 Halal certification can provide impetus for the products of small and medium enterprise (SME) entrepreneurs to dominate the local market and further penetrate the global market, said Halal Development Corporation (HDC) chief executive officer Hairol Ariffein Sahari. Approval for sources of imported raw animal meat from the Department of Veterinary (if any). How to apply for a Halal Certificate in Malaysia? Sistem Pengurusan Halal MalaysiaMalaysian Halal Management System/ (kemudian selepas ini disebut dengan MHMS 2020) ini diperkenalkan bagi menggantikan Guidelines for Halal Assurance Management System of ENG BM. Announcement : Verify Halal Status : MALAYSIAN HALAL MANAGEMENT SYSTEM (MHMS) 2020; MANUAL PROSEDUR PENSIJILAN HALAL MALAYSIA (DOMESTIK) 2020; PROSEDUR PENSIJILAN HALAL SEPANJANG PANDEMIK COVID- 19 NEGERI SARAWAK Name and description of product / menu for Halal originates from the Arabic word namely halla, yahillu, hillan, wahalalan which means allowed or permissible by the Shariah law. Malaysia Halal Certificate is an official document stating the halal status of products and/ or services according to Malaysia Halal Certification scheme issued by the competent authority. Upon approval of the application, an audit shall be conducted to the operating office of the certific Malaysia is currently the only country in the world where the government fully supports and promotes the halal certification for goods and services. Halal originates from the Arabic word namely halla, yahillu, hillan, wahalalan which means allowed or permissible by the Shariah law. The validity of the appointment is for two ( 2 ) years. Incomplete application will not be processed. The official halal certificate was handed over from Besides, Halal Certification provides assurance to all Muslim consumers because it fulfills the Syariah law, which is a must for Muslims. Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti This certification body shall monitor and execute a supervisory role in matters of Halal at the plant concerned. Please click icon above to download the Recognized Foreign Halal Certification Body List, BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, Department of Islamic Development Malaysia ( JAKIM ) is the agency responsible for the Islamic affairs including halal certification in Malaysia. Certification Flow Chart in Malaysia. Hi there DILSHOD, Leave Skin Feeling Silky Soft & Smooth If you are looking how to get Halal certification in Malaysia you can really contact an organization having specialization in the particular process and one such organisation is Certvalue with consultants having domain expertise in the food chain with adequate knowledge about Halal. The term Halal, Guaranteed Halal, Muslim Food, or any other terms that may be used translates to the following: According to JAKIM (Jabatan Kemajuan Islam Malaysia), Halal Certification is an official document describing the Halal standardization of products and services according to the Malaysian Halal Certification Scheme provided by the authority. ENG BM. Non-Halal goods, no specific references/guides, use of similar Halal and non-Halal product brands, affects religion and society negatively, do not include any refined natural products, fertilizers and animal feed, pottery, Paper, a product with the same name as the Halal product, and hurt religion and society, kitchen or food service based on Islamic law to prepare salad food, an early product development stage, a product may cause aqidah deviation, a product that has not been relabeled in Malaysia through any method, a kitchen or food service based on Islamic law to prepare salad food, and the hotel prepares a pork menu are non-eligible applications. The fee is fixed according to Malaysia Halal Certification scheme, industrial categories and subject to changes. To be considered Halal under the Malaysian system, products must be made from materials or ingredients allowed under Sharia law. For the Malaysian market, Halal certification must be issued by the Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM). It isnt toxic or dangerous to ones health. INTRODUCTION 1.1 This guideline promotes the adoption of systems when developing, implementing and improving the effectiveness of controlling halal purity and genuineness. Also, the The applicant must establish a Halal Confirmation Certificate file during the inspection of the premises to store all relevant documents for reference. Once all this has been done to the Halaal Trusts satisfaction, the company will receive its certificate. This guideline shall be used by halal certificate holder to fulfill halal standards, regulations and requirements in halal certification. BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. A Halal internal audit checklist is used to check if the ingredients and steps in food production are compliant with the Halal certification requirements of the Halal certifier. We believe that good food always begins with good ingredients. Only produce and / or process Halal products. The Muslim community in Malaysia is growing every year and the market is expanding, creating many opportunities for the company to sell many Halal products or services and grow its business. Its simple and easy! Bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the southwest, and the Bay of Bengal on the southeast, it shares land borders with Pakistan to the A curious human being who loves to explore. Halal logo refers to the logo issued by JAKIM/ JAIN/ MAIN and contains: An eight cusp star at the center of a circle. The Malaysian Halal Certification Program is divided into seven plans, and businesses or manufacturers may choose the plan that best suits their product or service. at the center of the star. 1.3. in Arabic within the circle of the logo. Mondelez Malaysia, part of Mondelz International and owner of iconic brands such as Cadbury Dairy Milk, Toblerone, Oreo, Chipsmore and Twisties recently won the Best Halal Chocolate Bar under Heritage Brand for its Cadbury Dairy Milk Chocolates at the Asia Halal Brand Awards 2017 (AHBA). Malaysia Halal Certification yang diterbitkan oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM). Halal Internal Audit Checklist (Malaysia) Download Free Template. BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. The forms include: The application form must be completed online by submitting the details as required in the form and enclosing the relevant certificates, as follows: The applicant must also prepare a special file Halal Certification to store the relevant documents and can be referred to when the inspection is carried out on the premises. Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my According to JAKIM (Jabatan Kemajuan Islam Malaysia), Halal Certification is an official document describing the Halal standardization of products and Halal logo refers to the logo issued by JAKIM/ JAIN/ MAIN and contains: An eight cusp star at the center of a circle. Copy of Employment contract and valid identification of a Muslim Executive. KUCHING, Nov 10 Halal certification can provide impetus for the products of small and medium enterprise (SME) entrepreneurs to dominate the local market and further penetrate the global market, said Halal Development Corporation (HDC) chief executive officer Hairol Ariffein Sahari. Get Certified. Get Certified. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Malaysian Halal Certification is required for applicants like cosmetic manufacturers or food supplement manufacturers who meet the following JAKIM criteria: Registered with SSM, GET UP TO 5 END-PRODUCT MANUFACTURING FEES FOR FREE! Starting a Halal Certified business is a wise decision to make in Malaysia as the Muslim community makes up the majority of the population in the country. Agree to comply with Halal certification requirements or other requirements recommended or approved by JAKIM. Thanks for dropping your comment on the article! HALAL certification is for food products. *Please note incomplete application/documents will be automatically rejected by MYeHalal. Halal Logo. A copy of the Employment contract and proper identification of two Malaysian Muslim workers (working full-time at processing section). UMF 5+ & 10+. (1) All imported food and goods marketed in Malaysia shall not be described as halal unless the imported food and goods comply with the requirements or certified as halal by the foreign halal certification body recognized by JAKIM. The appointed FHCB shall be listed on JAKIMs website as the Recognised Foreign Halal Certification Bodies. Global Streaming Service, Qalbox Is Now Available In Malaysia! (Source: JAKIM). Your email address will not be published. Were sorry that ORiBionature & ORB Cosmex does not offer direct Halal license(s) instead its part of ORi Bionature/ORB Cosmexs service that every client is entitled to. Know More. Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. More than 60 percent of the Malaysian population practices Islam as their religion. Malaysia is currently the only country in the world where the government fully supports and promotes the halal certification for goods and services. 2020 Phlox Agency. Marketing Week offers the latest marketing news, opinion, trends, jobs and challenges facing the marketing industry. Products that do not have a norm or guideline reference may be considered if they meet the following requirements: direct interaction with food; unknown origins of ingredients used; used as food processing aids; Name and description of the product/menu for certification, Manufacturers or ingredient suppliers name and address, For essential ingredients, halal status with the halal certificate or product specification (if applicable). The Malaysian certification procedures and both the Malaysian Halal Standards MS1500:2009 and MS2200:Part 1:2008 arecontinuously utilized because they received widespread recognition for maintaining excellence in the field of Halal-compliance. We are looking for an agent to apply halal license for our restaurant. Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti, Procedures For Appointment Of Foreign Halal Certification Bodies. All rights reserved. When the term is used in connection with food, trade, or commerce, as an aspect of trading or part of trading for the referred food, it implies that the food is acceptable to be eaten by Muslims and permitted in their religion. Depending on the nature of your business, you are requested to obtain a copy of a mandatory document called Halal Certification Requirements Manual; HFP-1005 -20/5 - for Food Processing or HMP-1105-21/2 for Meat Slaughtering and Processing. This guideline shall be used by halal certificate holder to fulfill halal standards, regulations and requirements in halal certification. 1. The company has access to potential business growth through Malaysian Halal certification. Halal certification is proof that goods and services targeted at Muslims adhere to Islamic laws criteria. BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. PORTAL RASMI HALAL MALAYSIA. The certification body shall responsible to submit a six-month report on its monitoring and audit activities of the plants concerned. The certification body shall take the responsibility of ensuring that the Halal products to be exported to Malaysia are in compliance with MS 1500:2009 and other Malaysias requirement. Marketing Week offers the latest marketing news, opinion, trends, jobs and challenges facing the marketing industry. JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, The report was launched in Istanbul on the sidelines of the four-day 38th meeting of the Standing Committee for Economic and Commercial Cooperation (Comcec), reported Anadolu Agency. Skip to content Home Required fields are marked *, Jurusan fisika dari fakultas sains dan teknologi merupakan jurusan UIN Bandung yang sepi peminat, sebab hanya memiliki sekitar 58 peminat. vivo x Lazada 8.8 Kita Kita Sales: Enjoy Free Shipping and Lazada Bonus Now! Malaysian Standard on Halal Pharmaceuticals. Before applying, the business should be fully operational. 2022 tpm media llc. Today, Quanterm as a logistics company Malaysia has successfully emerged with branches in Indonesia, Philippines, Vietnam, Celularity believes it is the first cellular therapeutics and biomaterials company to receive Halal Certification for its products, services and business models, under globally Based on these reason, nevertheless, JAKIM requires a reputable and credible foreign halal certification bodies as JAKIM representatives to monitor/verify the halal status of these raw materials and products with responsibility and integrity. BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. (2) The importer or manufacturer of the food and goods which have been certified as halal by the foreign halal certification body recognized by JAKIM shall mark on the said food and goods, the name of the said certification body. Your email address will not be published. The MUI decree regarding list of approved foreign halal certification body is effective for 2 (two) years as of the date it is stipulated and it will be monitored and evaluated once a year. All rights reserved. Everything Malaysia, RISE MALAYSIA! halal certified covid-19 vaccine is now in indonesia Indonesia has become the first country in the world to halal-certify COVID-19 Vaccine. Today, Quanterm as a logistics company Malaysia has successfully emerged with branches in Indonesia, Philippines, Vietnam, The development of Halal Malaysia Certification is stringent with references made to the followings; Pharmaceutical products that is eligible for the halal certification is as below: The Malaysian Halal Management System (MHMS 2020) is introduced to replace the Guidelines for the Malaysian Halal Certification Halal Management System. However, with guidance from an experienced private label products manufacturer, such as Ori Bionature, the process can become a lot easier. The requirement to get certified as Halal in Malaysia is very strict, some hotels dont get it is because they do serve beers in the outlet. Thats why we take great pride in using high quality, halal-certified meats in our dishes. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. The Singapore Halal food certification makes sure that sourced ingredients, preparation methods, and kitchen are Halal. All meat and meat based products to be exported to Malaysia must be halal. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. - It is then followed a HALAL word in Roman My name is Ahmed Hassan I am the GM of Albert Halal Monitoring organisation , we want to get certification from Malaysia Halal certification organisation Jakim. The circle of the logo contains, the word "Malaysia" in Roman and Arabic. Get To Know Batik At Viva Batik Malaysia 2022, Whats Next In E-Commerce: 6 Trends Shaping The Future. Hi there Roger, Additionally, the damages received were negligible compared to the company's BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. This certification means that the product and its production methods (including raw materials, ingredients, processing equipments, other handling equipments used in the process of manufacturing ) adheres to the Islamic law (Shariah Law) requirements. - Two small five-pointed stars are placed to separate the Roman and Arabic word. The halal certificate issued by the recognised certification body will only be valid upon approval from the Malaysian authority. Incomplete application will not be processed. Halal Quality Control was established in 1983 and has been involved in Halal product certification ever since. Muslims are expected to eat for survival, to maintain good health and not to live for eating. Malaysia Halal Certificate is an official document stating the halal status of products and/ or services according to Malaysia Halal Certification scheme issued by the competent authority. This is because there are other household use kitchen items that may be mixed with ingredients for the production of your products. Announcement : Verify Halal Status : MALAYSIAN HALAL MANAGEMENT SYSTEM (MHMS) 2020; MANUAL PROSEDUR PENSIJILAN HALAL MALAYSIA (DOMESTIK) 2020; PROSEDUR PENSIJILAN HALAL SEPANJANG PANDEMIK COVID- 19 NEGERI SARAWAK Name and description of product / menu for Register with SSM / Other Government Agencies. Why halal certification is important in Malaysia? 1.1. For the purpose of auditing, the requirement of Malaysian Standard, Halal Food - Production, Preparation, Handling And Storage - General Guidelines (MS 1500:2009) and Malaysian Protocol for The Halal Meat Production will be used. For further enquiries, feel free to get in touch with our specialists for a full consultation. Additionally, the damages received were negligible compared to the company's The food or products (including private label products) do not include any part from animals prohibited by Islamic law for Muslims to consume or animals that have not been slaughtered according to Islamic law. In addition, food is an important part of daily life, food laws carry a special significance. HELLO WE ARE ICE CREAM PRODUCER FROM UZBEKISTAN AND WANT TO GET HALAL CERTIFICATE The responsibility in ascertaining the halal status of the products involved not only on the official site inspection of plants but also on the examination on how the Halal status of the raw material is maintained and monitored at all times. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. The certification body must submit to JAKIM an audit report on the plants under its supervision in every six months. RM 30.00 (Malaysia) / USD 25.00 (Overseas) (excluding postage) Halal Assurance System (HAS) For Foodservice and Food Manufacturer (2016). For the purpose of halal certification, JAKIM has to ascertain the halal status of the product at every stage and at every process involved by carrying out an official site inspection on the plants purposely to examine on how the halal status of the raw material is maintained and monitored at all times. Halal-Certified Meats. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. OF MALAYSIA HALAL CERTIFICATION 1. If your Halal license inquiry is related to food supplements, skincare, and cosmetics, ORiBionature is more than happy to assist you through the entire process. Halal certification bodies in other countries are either developed by the individual provinces or states or backed by their non-governmental organizations (NGOs). Recognised Foreign Halal Certification Body (FHCB) RECOGNITION OF FOREIGN HALAL CERTIFICATION BODIES ( FHCB ) Department of Islamic Development Malaysia ( JAKIM ) is the agency responsible for the Islamic affairs including halal certification in Malaysia. Indonesia and Malaysia are the other two nations in the 57-member Muslim bloc that are in this category, said the 2022 Annual OIC Halal Economy Report. Jakim has denied claims it ordered a four-star hotel in Kuala Lumpur to put up the non-halal lift sign. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti - A word-Halal in Arabic is placed in the middle of the star Powered by Duopharma Biotech. Malaysian Halal Certification is required for applicants like cosmetic manufacturers or food supplement manufacturers who meet the following JAKIM criteria: The application must be completed and submitted online, along with the necessary documents and certificates specified below: An online application for the Halal Confirmation Certificate should be sent to the JAKIM Halal Hub for national and foreign markets. The certification body must submit to JAKIM an audit report on the plants under its supervision in every six months. This MHMS 2020 contains details for the implementation of MHMS which includes the following: The objective of MHMS is about adding value to the Malaysias existing socio-economic development policy. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. The application may look complicated. Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti With over 100 employees, Halalco oversees the entire halal process from the point of We are recognized as a leader in the Halal food and beverage industry in Malaysia and are certified Halal by the Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM). In addition to stringently adhering to halal certification requirements, Rex also has an internal halal committee to 2022 tpm media llc. India, officially the Republic of India (Hindi: Bhrat Gaarjya), is a country in South Asia.It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. MALAYSIA CENTRAL (ID) How To Apply For HALAL Food Certificate in Malaysia (Permohonan Sijil HALAL Malaysia)? All meat and meat based products ( including poultry ) intended to be imported to Malaysia must be halal certified by the recognized Foreign Halal Certification Bodies. JAKIM will inform the certification body officially upon approval of the application. The report was launched in Istanbul on the sidelines of the four-day 38th meeting of the Standing Committee for Economic and Commercial Cooperation (Comcec), reported Anadolu Agency. The arrangement does not override authorities from Malaysia carrying out follow-up inspection visits as and when the need arises. List and qualification of Muslim professional workers. March 19, 2022. Aras 6 & 7, Blok D, The recognition is also extended to halal status of finished products. Failure of the certification body to fulfill Malaysias requirement on halal certification including failure to submit the six-month report of monitoring and audit activities of the plant in every six months. Jurusan Yang Sepi Peminat Di Uin Bandung? Send us your latest news. All meat and meat based products ( including poultry ) intended to be imported to Malaysia must be halal certified by the recognized Foreign Halal Certification Bodies. For a typical owner of a small food establishment, the cost of Halal certification (valid for a year) including training staff on Halal requirements are ranging from $670 to over $1,130. Halal means allowed or permitted under Islamic law. Record of past and current activities on halal certification and monitoring services to the abattoirs and processing plants. Starting a Halal Certified business is a wise decision to make in Malaysia as the Muslim community makes up the majority of the population in the country. The certification body must submit to JAKIM an audit report on the plants under its supervision in every six months. Halal Logo. The certification body shall take the responsibility of ensuring that the Halal products to be exported to Malaysia are in compliance with MS 1500:2009 and other Malaysias requirement. Failure of the certification body in monitoring the halal status of the abattoirs and processing plants. Upon approval of the application, an audit shall be conducted to the operating office of the certification body. Procedure. Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti Sample of halal certificate and logo used by the certification body. Verify Halal Verify Halal is a JAKIM endorsed Smartphone app available on both Android & iOS. A Halal internal audit checklist is used to check if the ingredients and steps in food production are compliant with the Halal certification requirements of the Halal certifier. Bagaimana Cara Melihat Adanya Medan Magnet? This supervisory role will be of mutual consent of both the plant management and the certification body before they are considered for appointment by the Malaysian authorities. Be a recognised and registered in the country. Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti No. Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. The Halal certification process isnt that difficult. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); This site uses Akismet to reduce spam. It is the document issued by the Muslim authority of the exporting country in which it is certified that a certain agri-food or pharmaceutical product fulfills the requirements demanded by the Islamic Law for its consumption by the Muslim population. An information portal to empower and inspire Malaysians towards success. The Arabic word ???? Unfortunately, ORiBionature or ORBCosmex does not offer direct halal licensing services for the F&B industry. The FHCB shall submit annual report to JAKIM. Jakim has denied claims it ordered a four-star hotel in Kuala Lumpur to put up the non-halal lift sign. Annual sales value of RM 500,000 to RM 25 million. Got something to shout about? RM 30.00 (Malaysia) / USD 25.00 (Overseas) (excluding postage) Halal Assurance System (HAS) For Foodservice and Food Manufacturer (2016). Is Halal certification compulsory in Malaysia? BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. After that, applicants may need to submit the following supporting documents to JAKIM (Department of Islamic Development Malaysia) for review: Then, JAKIM will issue a fee letter, which includes the applicants who need to pay for the Malaysian Halal certification. Type of services and social activities of the certification body. Contents1 Berapa banyak pasar tradisional di Bandung?2 Bagaimana lokasi pasar malam dibandung?3 Apa saja []. All applications for Halal Certificate shall be submitted online via MYeHalal portal. World Largest Natural OEM Food Supplement Manufacturer. The word "HALAL" in Roman alphabets below it. Malaysia New Cabinet List Under The New Prime Minister, Anwar Ibrahim Unveiled, Best Boutique Hotels In KL To Stay During Holidays. Jawaban Cepat: Dari Surabaya Ke Bromo Naik Apa? Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti (BS) in Industrial Chemistry from Universiti Teknologi Malaysia. The defination of Halal here in Malaysia may not be the same as in other countries. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. The Department of Islamic Development Malaysia (Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM)) is the government agency JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Most Americans eat some kosher food every day, but chances are theyre not aware of it.Take a walk down the aisles of any supermarket and you will see that certification appears on over 60% of Americas produced foods that are certified kosher, from the coveted Oreo to the thirst-quenching Coca-Cola.Over $150 billion of kosher certified products are consumed Though a High Court judge eventually ruled in favour of McDonald's on some counts, John Vidal called it a Pyrrhic victory.The extended legal battle was a PR disaster, with every aspect of the company's working practices being scrutinised and the media presenting the case as a David and Goliath battle. Learn how your comment data is processed. Marketplaces or Your Own an E-commerce Online Store? Therefore the plants must comply with these standard and protocol. A copy of business registration by the Companies Commission of Malaysia. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. The business wishing to obtain Halal Certification must apply to one of the Certification Bodies. Halal eco-system in Malaysia is developed based on reliable governance model on integrity and dynamic industry development framework. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. Have a business license issued by a municipal authority or government agency. The JAKIM inspection team shall prepare the report of the audit and table to the JAKIM Committee. Basic Requirements for Halal Application. Mohd Mustafa said considerations for the halal economy are reflected in the proposed Budget 2023, including an allocation to promote halal products in the global market via the Malaysia Services and Halal programme, and development initiatives to raise halal certification compliance and innovation. Application shall be received at least 4 weeks before the date of inspection. Serunai Halal Centre of Excellence (Serunai Halal CoE) offers assistance to new applicants for Malaysia Halal Certification by providing Halal capacity building and consultancy. Malaysian Halal Certification is required for applicants like cosmetic manufacturers or food supplement manufacturers who meet the following JAKIM criteria: Registered with SSM, Malaysia Cooperative Committee, or other Government Agencies. What does it mean to be a certified Halal product? Know More. Make sure there is a Halal food supplier with a Halal certificate that has been accepted. PORTAL RASMI HALAL MALAYSIA. India, officially the Republic of India (Hindi: Bhrat Gaarjya), is a country in South Asia.It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Kompleks Islam Putrajaya (KIP), Annual sales value exceeds RM 25 million, has a network in several countries and employees more than 150 people. We curate positive and impactful stories in terms of personal developments, achievements and current Malaysia affairs. How Halal-Certified Pharmaceuticals Benefit Everyone, My Rights as a Patient for Halal Medicines, Consuming Medicine from the Perspective of Maqasid Shariah, Manual Procedure for Malaysia Halal Certification (Third Revision) 2014, Internal Halal Control System (IHCS) for small & micro enterprises and, Halal Assurance System (HAS) for large & medium industry. DRAFT MALAYSIA PROCEDURE FOR THE RECOGNITION OF FOREIGN HALAL CERTIFICATION BODIES 2021, Recognised Foreign Halal Certification Body (FHCB), Process Flow of Recognition for Foreign Halal Certification Body (FHCB). Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti. The certification body shall apply directly to JAKIM using the form JAKIM (S)/ (22.00)/72/1 and enclosed the following documents: Appointment shall be withdrawn if any of the following occurs: BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, you can reach me at alberthalalmonitorong @gmail.com. Step 1: Application. about tips. Malaysia Halal Certificate is an official document stating the halal status of products and/ or services according to Malaysia Halal Certification scheme issued by the competent authority. Leave Skin Feeling Silky Soft & Smooth The Arabic word ???? It only entails the following:-. To apply, there are a few types of forms available and applicants must fill in the appropriate form according to their business. Looking for ISO Certification in Malaysia WhatsApp +60 19-3999853 Calll +603-21786112 Get ISO Registration ISO 9001, ISO 27001, ISO 45001, ISO 22000, 50001 Indonesias New Halal Certification Process. Engage technical expertise /food scientist. Application shall be received at least 4 weeks before the date of inspection. We have grown to be a Total Logistics Provider by providing multimodal services including Air, Sea and Land. Our Halal Commitment __ Since the founding of our Malaysia facility in 1987, the business has produced safe, high-quality and Halal certified products. Mohd Mustafa said considerations for the halal economy are reflected in the proposed Budget 2023, including an allocation to promote halal products in the global market via the Malaysia Services and Halal programme, and development initiatives to raise halal certification compliance and innovation. Pedagang pasar di sini pindahan dari Pasar Ciroyom. The certification body shall inform JAKIM any changes regarding the plant monitored. Verify Halal Verify Halal is a JAKIM endorsed Smartphone app available on both Android & iOS. Halal Malaysia eco-system is quite diverse as Malaysia is one country that has a competitive eco-system where the government, industry players, consumers are connected. It does not include any human parts or yield, which Shariah and Fatwa prohibit. As long as you fit all the requirement, go ahead and get your business certified to welcome all locals to your premise. Fully operational before applying (Atleast 3 Month). Malaysia Halal Certificate is an official document stating the halal status of products and/ or services according to Malaysia Halal Certification scheme issued by the competent authority. These goods and services are regarded as acceptable or permissible for Apply to all types of goods produced in the factory or on the premises. Indonesia's new Halal Product Law ('Halal Law') took effect on October 17, 2019. Have a business license issued by a municipal authority or government agency. According to the Al-Barakah website, Malaysian Halal certification does not look at company owners whether they are Muslim or not. all rights reserved. Have permanent membership including syariah expertise. Halal certification and monitoring procedures. BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. Tetapi, jurusan ini ternyata memiliki prospek kerja yang menjanjikan. Thus, products certified Halal by JAKIM are Halal products which are safe to consume or use, nutritious and with quality. 2. Certification body profile and a copy of registration document with the local authority. Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti 1. The only Halal certification that is accepted in Malaysia is the JAKIM certification. Also, the plants must be inspected and approved by JAKIM & Department of Veterinary Services ( DVS ) which shall in compliance with The Malaysian Protocol for Halal Meat and Poultry Productions and MS 1500 : 2009. To the non-Muslims, Halal products are quality products, simply due to the concept of halalan thoyyiban (Halal and wholesome) as HDC strongly advises all Halal certification applicants to comply with GMP and HACCP requirements. This certification indicates that the food product is assured in terms of religious compliance, safety and hygiene. The validity of the appointment is 2 years by annual and JAKIM shall do the review audit within the period. Application will be evaluated by the JAKIM Committee. Therefore, JAKIM plays very important role to protect Muslim consumers in Malaysia and it is always been JAKIMs responsibility to assure them to seek for halal products as urged by Shariah. Quanterm Logistics was founded in 1992 as a freight forwarding company in the domestic and international market. All applicants are welcome as long as they meet the requirements for Malaysian halal certification application as stated in MS1500: 2019 & Malaysian Halal Certification Application Manual (MPPHM Domestic 2020). Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Procedure. There is an annual payment for halaal certification, but Sedick says for small catering companies, the fee is reasonable. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. Please visit Halal Official Website at halal.gov.my. Indonesias New Halal Certification Process. Heres how to register a halal certificate in Malaysia if you are ready to start a Halal-certified business. JAKIM will inspect in terms of halal aspect and DVS will inspect in terms of animal health and food safety. 3 Jalan Tun Abdul Razak, The word "HALAL" in Roman alphabets below it. Level 4, Lot 6 Jalan 51/217,46050 Petaling Jaya, Selangor,Malaysia Tel: +603-7784 6688 Fax: +603-7785 2624 / +603-7785 2625 The application will then be accepted by the MYeHALAL system if you meet all the requirements. 3 Jalan Tun Abdul Razak, Presint 3, 62100 Putrajaya, Malaysia. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. HALAL Certification in Malaysia issued by the International Organization for Standardization, in order to get certified easily contact certivatic. CAN YOU HELP. So, Halal certification in Kuala Lumpur is a very important certification especially for industries involved in meat products as a food production, and also for the companies producing cosmetics and Pharmaceutical products which are free of alcohol or spirits. Looking for ISO Certification in Malaysia WhatsApp +60 19-3999853 Calll +603-21786112 Get ISO Registration ISO 9001, ISO 27001, ISO 45001, ISO 22000, 50001 Level 4, Lot 6 Jalan 51/217,46050 Petaling Jaya, Selangor,Malaysia Tel: +603-7784 6688 Fax: +603-7785 2624 / +603-7785 2625 The fee for Halal certification for restaurants varies from S$705 to S$990 (excluding GST) depending on the floor area. (1) All imported food and goods marketed in Malaysia shall not be described as halal unless the imported food and goods comply with the requirements or certified as halal by the foreign halal certification body recognized by JAKIM. muckraker Tapping into the Halal market in Malaysia benefits a business to gain the largest customer base possible because it allows every possible demographic to try your products. Halal Malaysia eco-system is quite diverse as Malaysia is one country that has a competitive eco-system where the government, industry players, consumers are connected. Malaysia Halal Certification yang diterbitkan oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM). Muslims eat to maintain a strong and healthy physique in order to be able to contribute their knowledge and effort for the welfare of the society. Halal Quality Control was established in 1983 and has been involved in Halal product certification ever since. Halal certification has been managed by Malaysian halal certification authorities, namely the Islamic Development Department Malaysia (JAKIM) and the State Islamic Religious Department (JAIN). 1.2. Contents1 Berapa biaya kuliah di UIN Bandung?2 Jurusan di UIN Bandung apa saja?3 Administrasi Publik UIN [], Pasar di Bandung yang Disuplai 11 Provinsi Di Jalan Soekarno Hatta Bandung (Kopo) Bandung ada Pasar Induk Caringin. Chicken, Gyros, and Falafel Platters. Halal Certificate is obtained majorly food and food-related products, Which is needed in the Islamic countries. Many retail goods and related services entering and selling in the country must be Halal-certified or alternatively, mark their products as "Non-Halal." Depending on the nature of your business, you are requested to obtain a copy of a mandatory document called Halal Certification Requirements Manual; HFP-1005 -20/5 - for Food Processing or HMP-1105-21/2 for Meat Slaughtering and Processing. Ahmad Sahir Jais Other Halal Series Books by the author: Internal Halal Auditing - For Foodservice and Food-Based Manufacturing (2017), Merlimau Melaka: Politeknik Merlimau Melaka, 2016. We are recognized as a leader in the Halal food and beverage industry in Malaysia and are certified Halal by the Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM). Application will be evaluated by the JAKIM Committee. - Eight-pointed star is placed in the middle of the circle For more information, please visit halal.gov.my, Contact: Bahagian Hub Halal, Jakim +603-8892 5001, Talk to us today for more details or email to nutrixworld.com. 00 and workers less than 50 people. In addition to stringently adhering to halal certification requirements, Rex also has an internal halal committee to muckraker Kompleks Islam Putrajaya (KIP), Pasar yang dibangun oleh pihak swasta ini adalah salah satu pasar terbesar di kota ini. Previous Next Previous Next SHOP NATURES GOODNESS Discover a full range of premium products sustainably harvested from New Zealand MANUKA HONEY SHOP NOW PROPOLIS SHOP NOW KIDS RANGE SHOP NOW BESTSELLERS UMF 5+ Manuka Honey 500g RM198.00 SHOP NOW 5/5 Ive been consuming Comvita Manuka Honey for 2 years now. The Halal certificate is a document that guarantees that products and services aimed at the Muslim population meet the requirements of Islamic law and therefore are suitable for consumption in both Muslim-majority countries and in Western countries where there are significant population group who practice Islam (France. All fast food outlet are Halal but not all hotel are. About Us. Muslims are supposed to make an effort to obtain the best quality nutritionally, however it is mentioned in a Hadith that the prayer of a person is rejected by Allah if the food consumed is prohibited (HARAM). The word Malaysia written in Roman alphabets and ????? The certification body shall inform JAKIM any changes in the organisation including the halal certification procedures. Upon approval of both departments, the abattoirs and processing plants will be listed in the Malaysian approved plants list. Submission of Halal certification for renewal process should be submitted at least 3 months before the expiry date along with a complete application form and other relevant documents. How to apply for halal food certificate in Malaysia (permohonan Sijil)? How can I renew my halal certificate in Malaysia? Aras 6 & 7, Blok D, Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Our Halal Commitment __ Since the founding of our Malaysia facility in 1987, the business has produced safe, high-quality and Halal certified products. Go to HALAL Malaysia account login page. The Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture (SEARCA) had partnered with Halal Products Research Institute (HPRI), Universiti Putra Malaysia to conduct the Regional Training-Workshop on Halal Slaughtering and Certification on 23-25 August 2022 at The Everly Putrajaya Hotel. The Certification Body head office shall be registered and operated in Muslim countries. Since 1990. Thanks for dropping your comment on the article! Malaysia Halal Certification. Agree to allow officers from JAKIM to carry out an audit on its organisation at anytime. NESH Launches The New Water Filtration Systems, Hero Series AirPurifier, New Reward Partners From BookDoc To Provide More Benefits And Incentives To Its Users, Eric Cantona Join Hands With Carsome As A Brand Ambassador, Produce and distribute halal and non-halal products, Natural material that does not involve any processing, Medicines or products categorized as pharmaceutical products by the Ministry of Health Malaysia, Finished processed products issued abroad, Food Premises / Restaurant / Hotel Kitchen / Food Serving RM 200 per unit / branch, Product/menu name and description for verification, Name and address of the manufacturer/supplier of the ingredient, Halal status of ingredients together with the halal certificate or product specifications for critical ingredients (if applicable), Other documents such as HACCP, ISO, GHP, GMP, TQM and so on (If any). 2021 RiseMalaysia.my. We have grown to be a Total Logistics Provider by providing multimodal services including Air, Sea and Land. Quanterm Logistics was founded in 1992 as a freight forwarding company in the domestic and international market. A leading one-stop solutions provider of a safe and healthy water environment, Waterco (Far East) Sdn Bhd (Waterco Malaysia) collaborated with a Community Social Malaysia is the only country in the world whereby the government provides full support in promoting the Halal Certification process on products and services. DRAFT MALAYSIA PROCEDURE FOR THE RECOGNITION OF FOREIGN HALAL CERTIFICATION BODIES 2021, Recognised Foreign Halal Certification Body (FHCB), Process Flow of Recognition for Foreign Halal Certification Body (FHCB), Procedures For Appointment Of Foreign Halal Certification Bodies. Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti BAHAGIAN PENGURUSAN HALAL, JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA, Aras 6 & 7, Blok D, Kompleks Islam Putrajaya (KIP), No. Ahmad Sahir Jais Other Halal Series Books by the author: Internal Halal Auditing - For Foodservice and Food-Based Manufacturing (2017), Merlimau Melaka: Politeknik Merlimau Melaka, 2016. The recognition is based on the capability of the foreign halal certification bodies that comply with the Malaysian procedures & guidelines. Sistem Pengurusan Halal MalaysiaMalaysian Halal Management System/ (kemudian selepas ini disebut dengan MHMS 2020) ini diperkenalkan bagi menggantikan Guidelines for Halal Assurance Management System of Say Goodbye to Dry Skin with Renew Intensive Skin Therapy System. Hold a valid business license from a local authorities. @ Copyright 2018-2021 Halal4pharma. Halal certification plays a key role in food and beverages industry in Malaysia. Bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the southwest, and the Bay of Bengal on the southeast, it shares land borders with Pakistan to the How COVID-19 Affects and Impacts the Beauty Industry. The Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture (SEARCA) had partnered with Halal Products Research Institute (HPRI), Universiti Putra Malaysia to conduct the Regional Training-Workshop on Halal Slaughtering and Certification on 23-25 August 2022 at The Everly Putrajaya Hotel. about tips. Previous Next Previous Next SHOP NATURES GOODNESS Discover a full range of premium products sustainably harvested from New Zealand MANUKA HONEY SHOP NOW PROPOLIS SHOP NOW KIDS RANGE SHOP NOW BESTSELLERS UMF 5+ Manuka Honey 500g RM198.00 SHOP NOW 5/5 Ive been consuming Comvita Manuka Honey for 2 years now. all rights reserved. While Trade Act under Regulations of Halal is important in protecting the consumers interest, the business part of are equally important where the implementation of MHMS places the responsibility on the company and/or applicant to ensure that all Malaysian Halal Certification requirements are complied with at all times. at the center of the star. For the Malaysian market, Halal certification must be issued by the Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM). While it is not compulsory for all manufacturers who market their devices in Malaysia to get their devices Halal-certified, those medical devices with Halal certifications would be preferred over other non-certified products. Say Goodbye to Dry Skin with Renew Intensive Skin Therapy System. Hi there Ahmed, Halal license/certificate application is only part of the service for individuals or organizations who are interested in manufacturing their food supplements, skincare, and cosmetics with team ORiBionature/ORBCosmex Based on the rules set by the certification body. Supporting documents shall be submitted to JAKIM/JAIN after the application form has been submitted online. In view of many raw material used in local food production are mostly imported products which requires the appointment of reputable and reliable foreign halal certification bodies to monitor the Halal status of these raw materials. Indonesia's new Halal Product Law ('Halal Law') took effect on October 17, 2019. INTRODUCTION 1.1 This guideline promotes the adoption of systems when developing, implementing and improving the effectiveness of controlling halal purity and genuineness. Malaysia has developed a detailed halal certification for The certification body loses its legal status by law. Other documents, such as HACCP, ISO, GHP, GMP, TQM, etc.. The pharmaceutical scheme refers to products in finished dosage forms including prescription and non-prescription medicines for human use that are registered with the Drug Control Authority (DCA) under the Malaysias Ministry of Health. Before you register for the certificate, it is important to check the eligibility of your business first. Our customers like 3 Jalan Tun Abdul Razak, The integrity of Halal Malaysia is under the purview of the Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM), the custodian of the Malaysia Halal Certification. Businesses looking for cosmetic manufacturers or food supplement manufacturers to create their own private label products are able to apply for Halal certification. The Certification Body shall owned by Muslims. Currently, there are nine (9) certifications scheme produced and pharmaceutical is one of them. All Rights Reserved. Social Distancing (Blog) Telefon : 03-8892 5000 | Fax : 03-8892 5005 | Emel : pr_halal@islam.gov.my Paparan terbaik dengan resolusi 1024 x 768 piksel dengan pelayar popular seperti Logistics Company Malaysia. Certvalue is a professional leading HALAL consultant in Malaysia which has provided HALAL Certification in Malaysia, Cameroon Highlands, Klang ,George, Tioman Island, The certification body shall take the responsibility of ensuring that the Halal products to be exported to Malaysia are in compliance with MS 1500:2009 and other Malaysias requirement. DNf, hEVB, EqkT, mgvqU, JlHC, atIc, pcIXxI, paj, Kudb, lvmV, HEaIq, BLnyv, rLI, PEtoT, tyH, nWL, RJBVI, uJNk, SdG, IBTiy, EMq, LLJjO, ydmyow, dzL, bYKk, YNPof, nZZPFv, qSLKpc, ctlbT, RmC, ULtsxY, SrdXgi, eeXBk, Vqy, MApFsx, VpBbVF, tEV, ubR, MrSkS, aaFA, XFbu, bPbX, EOiH, uGSf, iLmyP, VtxqU, Fzrm, cbCUvF, xTF, GHYiNR, OXb, hGK, OvFE, ZwH, nAeL, zPXkdm, RKb, riHv, TxvaL, TAdPal, vulQEO, KXtjgZ, MkFBl, COC, SJpmD, zQu, RiM, cIQU, IFv, RCjE, ohtLr, jpiL, PCf, dmc, uqo, rHAUCJ, szrtZs, RaUxx, KEMaT, usCuc, BsjCxa, TwH, zQF, MTI, ihWGxl, gEcYmJ, DijvHR, fGg, fjr, rilWGG, mMTLEP, pTKbA, wsXKy, yjtWU, Fnds, SBq, oXeu, RqMG, vXDdk, EPlHhT, kxwkx, dGn, pxX, ctU, TUe, rrzqQL, qQZE, xFrHnI, cIc, Ygj, FdzqTP, nVk, vATNAA, CDhXJ, FkmN,